Zanimljivosti

2. DIO — ISTINA U ZELENOM RUKSAKU Zeleni ruksak bio je toliko težak da sam ga morala spustiti na Julianov bolnički krevet. Prije samo nekoliko sati ležao je upravo ondje. Držala sam ga za ruku dok mu se disanje usporavalo.

Trudna udovica u sedmom mjesecu trudnoće pronašla je uz rub ceste dvoje starijih ljudi koje je napustio vlastiti sin. Ana je imala dugove, rizikovala da izgubi zemlju koja joj je ostala od supruga i jedva si je mogla priuštiti da se brine o sebi.

Moja obitelj je promijenila datum vjenčanja mog brata bez da mi je rekla, a kad sam stigla na prazno mjesto održavanja, radnik mi je rekao: “Svi su bili ovdje jučer.” Otišla sam bez da sam napravila scenu, iako sam platila veliki dio zabave. Kasnije je moj otac zahtijevao da pokrijem još 468 000 pezosa… ali poziv na mjesto održavanja otkrio je zašto se netko toliko trudio da me ne dovede.

Moj muž je otkazao rezervaciju hotela bez da mi je rekao i odveo me kod svog brata, rekavši da će nam to uštedjeti novac. Kad smo stigli, naredili su mi: “Peri podove i kuhaj za sve.” Radila sam deset mjeseci kako bih uštedjela 60 000 pesosa. Nasmiješila sam se, prihvatila njihovu kreditnu karticu da “popravim stvari kod kuće”, a kad sam otvorila obavijest, otkrila sam zašto su bili toliko sigurni da ne mogu otići.

2. DIO — DATOTEKE KOJE SU SRUŠILE SVE NJIHOVE LAŽI Prvo sam otvorila mapu Transfers. Na ekranu su se pojavile tablice, bankovni izvodi i datumi koje sam mjesecima pokušavala uvjeriti samu sebe da ništa ne znače. Ali sada, pod bolničkim svjetlima, sve je izgledalo drukčije.